|
| |
Саврухин А.П.
"Лао Цзы 'Дао дэ Цзин' или книга о естественных основах нравственности"
Приведен перевод известного философского трактата «Дао дэ цзин». Перевод снабжен подробным комментарием и анализом. Автор статьи предполагает, что трактат имеет социальную направленность.
Особенность данного перевода заключается в том, что выделен уровень, посвященный описанию жизни простых людей. "Дао дэ цзин" понимается как сочинение, в котором истинным путем жизни признается следование природе, естественность, а истоком нравственности, показателем здоровья общества – сотрудничество и взаимопомощь.
Статья содержит введение, перевод, буквальный перевод, методику, литературный анализ, предметный указатель и пояснения.
Библ. 29.
УДК: 87.7 |
Дата поступления: 03.08.2005
Доступные языки:
[русский]
Формат: DOC |
Размер, Кб (русский / английский): 194 / 0
|
|
|
